The Park Lane
Cet hôtel est avantageusement situé dans le ‘Triangle d'Or' de Jalan Casablanca, à proximité du centre commercial Ambassador et du principal quartier des affaires de Jalan H.R. Rasuna Said.Il est facilement accessible depuis l'aéroport international de Soekarno-Hatta (40 min en voiture).L'hôtel est la réplique de l'hôtel The Park Lane Hong Kong, à Causeway Bay. Il saura répondre à toutes les attentes de ses clients, qu'il surprendra par la multitude de ses services. Cet établissement offre tout ce qui est nécessaire à un séjour plaisant et confortable. Satisfaction totale garantie. L'hôtel comprend un hall d'accueil avec coffre-fort, un bureau de change, un salon de coiffure, un accès Internet (contre supplément), des équipements de conférence et des places de parking. Possibilité de se restaurer sur place. Des services de chambre et de blanchisserie sont mis à disposition.Les chambres sont décorées d'objets au design unique, tels qu'un miroir extra large dans l'entrée reflétant les caractéristiques de l'intérieur et créant une ambiance à la fois élégante et relaxante. Un bureau, un confortable fauteuil avec un repose-pieds, ainsi que des coussins ajoutent au confort d'un cadre agréable mêlant couleurs pastel et ocre. Un bar privé et un coffre-fort (assez grand pour un ordinateur portable) sont mis à disposition. Le confort des chambres est rehaussé par la télévision avec télécommande, 2 lignes téléphoniques directes avec rallonges doubles, un accès Internet/WiFi haut débit, des connexions pour ordinateurs et la messagerie vocale de l'hôtel (fax disponibles sur demande). Les chambres incluent une salle de bain avec plafond en stuc, baignoire en émail haut de gamme, sèche-cheveux, peignoirs en éponge et accessoires de bain de qualité.L'hôtel possède une piscine extérieure.
The Park Lane
El hotel está estratégicamente situado dentro del llamado triángulo dorado' de la ciudad, en la Jalan Casablanca Road, al lado del centro comercial Ambassador Mall y del centro de negocios de Said Jalan H.R. Rasuna. Se puede llegar fácilmente desde el aeropuerto internacional Soekarno-Hatta en sólo 40 minutos en coche.El hotel, que está asociado con el Park Lane Hong Kong en Causeway Bay, cuida atentamente cada una de las necesidades de sus huéspedes. Dispone de todo lo necesario para una estadía cómoda y agradable garantizando su plena satisfacción. Hay vestíbulo con recepción y caja fuerte, cambio de divisa, salón peluquería, conexión a Internet (mediante pago), bar, restaurante, sala de conferencias, aparcamiento, servicio de habitaciones y de lavandería.El interior de las habitaciones cuenta con elementos de diseño únicos, como el espejo gigante en la entrada, que refleja las características distintivas del interior creando un ambiente de elegancia y relax. El entorno de tranquilos colores pastel y tierra dispone de escritorio, sillón con reposapiés y cojines que le proporcionan un mayor confort. Minibar y caja fuerte (de tamaño suficiente para guardar un ordenador portátil) están disponibles para su comodidad. Disponen de TV con control remoto, 2 teléfonos de marcación directa con extensiones para líneas duales, conexión inalámbrica a Internet de alta velocidad, conexiones para PCs y servicio de contestador automático del hotel (también de fax a petición) para hacer su estadía lo más libre de complicaciones posible. El cuarto de baño, con doble techo, bañera de porcelana de alta calidad, albornoz de felpa y artículos de higiene de calidad, complementa el interior.Hay una piscina al aire libre a disposición de los huéspedes.Se ofrece desayuno cada mañana. El almuerzo y la cena se pueden disfrutar en el restaurante.