Tschugge
Emplazado en un lugar tranquilo y justo al lado de la calle principal de Zermatt, este hotel está a solo 4 minutos andando de la estación de tren principal. En invierno se ofrece un servicio de traslado gratuito desde la estación y aquellos que quieran coger el bus hasta la estación de esquí también pueden usarlo. Después de un día cargado de adrenalina en las pistas, este hotel ofrece todo lo necesario para cargar las pilas. El centro de spa está completamente equipado con una sauna, dos jacuzzis, un baño turco y una ducha de sensaciones. Tras un baño de agua caliente no hay nada más placentero que relajarse en buena compañía y con una bebida en la chimenea del bar Felsen. En el aspecto gastronómico, el restaurante del hotel, esculpido en la propia roca, muestra un interior impresionante y sirve deliciosos platos internacionales y suizos como langostinos rebozados o carne a la parrilla.
Tschugge
Cet hôtel est situé dans un environnement très calme, non loin de la rue principale de Zermatt, à 500 m de la gare d'où partent le Gornergrat Cog et le bus desservant les pistes de ski.Cet hôtel de ski de 29 chambres est une superbe destination de vacances offrant un excellent accueil. Il comprend un grand hall d'accueil abritant un 'rock bar' et une superbe cheminée, ainsi qu'un coffre-fort, un bureau de change et des ascenseurs. L'hôtel possède également un restaurant, un accès Internet WiFi, un room service et un service de blanchisserie.Toutes les chambres incluent une salle de bain avec douche, baignoire et sèche-cheveux, ainsi que la télévision par câble/satellite, la radio, un coffre-fort et un balcon ou une terrasse.L'hôtel possède un solarium, un sauna et un hammam. Les golfeurs pourront naturellement s'adonner à leur sport préféré.Une carte est présentée pour le déjeuner et le dîner.