Tonet
Este hotel disfruta de una práctica ubicación en pleno centro de la Costa Brava, en la pintoresca localidad pesquera de Tossa de Mar, en el corazón de su centro histórico. Se encuentra a solo 2 minutos de la playa de Tossa de Mar y es una base ideal para dar paseos por la preciosa costa y sus bahías. El aeropuerto de Girona dista solo 50 km y el aeropuerto de Barcelona, 110 km.Este hotel pequeño y acogedor fue renovado en 2008 y hará que los huéspedes se sientan inmediatamente como en casa, además de recordar su estancia durante un largo tiempo. Se trata de un hotel gestionado por sus propietarios, una familia con una antigua tradición en la hotelería, desde su apertura. Comprende un total de 36 habitaciones, entre las que se incluyen 3 habitaciones individuales, y cuenta con una gran terraza donde los huéspedes podrán tomar el sol y disfrutar de las fantásticas vistas de Tossa. Otras instalaciones a disposición de los huéspedes de esta pensión de playa incluyen vestíbulo, caja fuerte, ascensor, salón de TV y bar. También hay sala de desayunos y los huéspedes podrán hacer uso de la conexión a Internet WiFi.Las agradables habitaciones tienen cuarto de baño privado con bañera o ducha y están equipadas con TV y calefacción central.Hay tumbonas y sombrillas para alquilar en la playa de arena/guijarros/piedras.El desayuno está disponible en forma de bufet.
Tonet
Cet hôtel est superbement situé au cur de la Costa Brava, dans le beau village de pêcheurs de Tossa de Mar, dans le centre du quartier historique. L'établissement se trouve à seulement 2 minutes de la plage de Tossa de Mar, la base idéale pour flâner sur le beau littoral et découvrir ses baies. Les aéroports de Gérone et de Barcelone sont respectivement à 50 et 110 km de l'hôtel.Les clients se sentiront tout de suite comme chez eux dans ce petit hôtel confortable rénové en 2008, un séjour dont ils se rappelleront longtemps. Depuis son ouverture, cet hôtel adapté aux séjours en famille est géré par ses propriétaires, une famille jouissant d'une grande expérience dans le monde de l'hôtellerie. Il possède 36 chambres, dont 3 chambres simples, ainsi qu'une superbe terrasse parfaite pour prendre des bains de soleil et profiter de la vue fantastique sur Tossa. Cette pension de bord de mer comprend également un hall d'accueil, un coffre-fort, un ascenseur, une salle de télévision, un bar, une salle de petit-déjeuner, ainsi qu'un accès Internet/WiFi.Les chambres sont agréables et incluent toutes une salle de bain privée avec douche ou baignoire. Elles sont également équipées de la télévision et du chauffage central.Possibilité de louer des parasols et des chaises longues sur la plage de sable/galets/rochers.Un buffet est servi pour le petit-déjeuner.