Tocina Business
El hotel disfruta de una ubicación ideal, a poco más de 5 minutos del centro de Granada por la carretera de circunvalación, a 10 minutos de la Alhambra, a 30 minutos de las pistas de esquí de Sierra Nevada y a 35 minutos de la Costa Tropical. Hay paradas de transporte público en las cercanías, así como multitud de tiendas a unos 5 minutos conduciendo. El aeropuerto internacional de Granada-Jaén queda a unos 10 minutos y el aeropuerto Pablo Ruiz Picasso está a alrededor de 105 km desde el establecimiento.Este hotel es un nuevo edificio que fue completamente renovado en 2010. El edificio es un claro exponente de la arquitectura moderna y es altamente funcional. El hotel ofrece 31 habitaciones amplias y luminosas. El servicio es atento e impecable, lo que hace que los huéspedes se sientan como en casa. Los huéspedes son recibidos en este hotel urbano en un vestíbulo con servicio de recepción y salida 24 horas. Las prestaciones incluyen aire acondicionado, caja fuerte, ascensor a las plantas superiores, instalaciones para conferencias, conexión a Internet por cable y WiFi, servicio de lavandería y aparcamiento, además de garaje. Los huéspedes pueden cenar en la cafetería o disfrutar de una bebida en el bar.Las habitaciones son amplias y luminosas, y están decoradas con gusto y sencillez. Están amuebladas con dos camas individuales, un escritorio, armario con espejo, TV y teléfono. También se facilitan conexión a Internet, aire acondicionado y calefacción regulables y cuarto de baño con ducha, WC y secador de pelo.El hotel sirve desayuno continental de bufet.Desde la autopista 121 hay que salir de la circunvalación de Granada a la calle Guadix, luego se toma la primera calle a la derecha (calle de Loja) y tras 400 metros se encontrará el hotel a mano derecha, en la esquina de la calle Montefrío.
Tocina Business
Cet hôtel est idéalement situé à seulement 5 min du centre de Grenade en empruntant le périphérique, à 10 min de l'Alhambra, à 30 min des remontées mécaniques de la Sierra Nevada et à 35 min de la Costa Tropical. Il se trouve également à proximité des transports publics et à 5 min de route de nombreux magasins. L'aéroport international de Grenade - Jaén est accessible en 10 min depuis l'hôtel, tandis que l'aéroport Pablo Ruiz Picasso se trouve à 105 km.Cet hôtel occupe un bâtiment récent et a été entièrement rénové en 2010. Son architecture est représentative du style moderne et ses intérieurs sont très fonctionnels. L'hôtel compte 31 chambres spacieuses et lumineuses. Son personnel attentionné dispense un service irréprochable et fait tout pour offrir aux clients un maximum de confort. Cet hôtel urbain comprend un hall d'accueil avec un service de réception/check-out ouvert 24h/24, la climatisation, un coffre-fort, un ascenseur, des espaces de conférence, un accès Internet (WiFi et filaire), un service de blanchisserie, ainsi qu'un parking et un garage. Ses clients pourront également se restaurer au café et prendre un verre au bar.Les chambres sont spacieuses, lumineuses et décorées avec goût et simplicité. Elles incluent deux lits jumeaux, un bureau, une penderie équipée d'un miroir, la télévision, le téléphone, un accès Internet, la climatisation et le chauffage à réglage individuel, ainsi qu'une salle de bain avec douche, WC et sèche-cheveux.L'hôtel sert un buffet continental pour le petit-déjeuner.Quitter l'autoroute 121 pour le périphérique de Grenade et sortir au niveau de la rue Guadix. Prendre ensuite la première à droite (rue Loja). L'hôtel se trouve alors à 400 m, sur la droite, à l'angle de la rue Montefrio.