La Creu
Este agradable y encantador hotel goza de una ubicación ideal para unas vacaciones en familia, ya sea en invierno o en verano. La propiedad se encuentra a sólo 4 km de las pistas de esquí de Baqueira-Beret en el hermoso Valle de Arán, y el pintoresco pueblo de Salardú está a pocos pasos de distancia. Los huéspedes también pueden visitar la localidad de Vielha, a sólo un paseo de 10 minutos y descubrir la zona natural de los alrededores, con numerosos senderos para caminar. Después de un día de esquí o de deporte al aire libre, los huéspedes podrán relajarse y desconectar en las habitaciones totalmente equipadas, todas ellas decoradas en un estilo cálido y acogedor, con muebles de madera y bonitas vistas. Este establecimiento de gestión familiar ofrece un personal amable que ayudará a sus visitantes en todo lo que necesiten y cuenta con instalaciones cubiertas y al aire libre como una piscina exterior climatizada y una sala de televisión y juegos. También hay un gimnasio para mantenerse en forma.
La Creu
L'hôtel est situé dans le lieu de villégiature de la localité de Salardu, à seulement quelques minutes de marche du centre-ville et de ses bars, restaurants et discothèques. Les transports en commun se trouvent également à proximité de l'hôtel.L'hôtel dispose d'un jardin, d'un restaurant, d'un café-bar, d'un hall d'accueil, d'une salle de télévision, d'une salle de lecture, d'une consigne pour le matériel de ski et de places de parking. Le service de blanchisserie complète les prestations.Les chambres doubles disposent d'une salle de bain avec WC, d'un téléphone, de la télévision par câble et satellite et d'un fond musical.Les clients peuvent utiliser le jacuzzi et la salle de gymnastique.