Delavall
Este hotel se encuentra en la zona de descanso de Vielha, a sólo unos minutos andando del centro de la ciudad, donde podrá encontrar numerosos comercios y tiendas, así como cafeterías, bares y restaurantes. A un kilómetro aproximadamente hay una parada de transporte público.Restaurado en 2003, este complejo cuenta con un edificio principal de cuatro plantas y un total de 28 habitaciones. Los huéspedes también podrán utilizar la conexión a Internet. Disfrute de buenas comidas en el restaurante o visite el acogedor bar, donde podrá saborear sabrosos tragos escuchando buena música. En caso de que piense viajar en coche, sepa que aquí encontrará un aparcamiento o el garaje del complejo a su disposición.Las habitaciones, equipadas de forma práctica, cuentan con calefacción central y baño con secador de pelo. También están dotadas de teléfono de línea directa y conexión a Internet. Disfrute de las vistas que le ofrecerán su balcón o su terraza.Hay un campo de golf a sólo unos 12 kilómetros del hotel. A 14 kilómetros de aquí también podrá encontrar una estación de esquí.
Delavall
L'hôtel est situé dans la région touristique de Vielha, à quelques minutes de marche du centre-ville, où de nombreux commerces, des cafés, des bars et des restaurants vous attendent. Les transports en commun sont à environ 1 kilomètre.Rénové en 2003, le complexe de 4 étages compte en tout 28 chambres spacieuses. Les hôtes peuvent utiliser l'accès Internet. Un restaurant et un bar agréable vous proposant musique et boissons sont à disposition. Les voitures peuvent être garées sur le parking ou dans le garage de l'hôtel.Convenablement aménagées, les chambres possèdent le chauffage central et disposent d'une salle de bain avec douche, WC et sèche-cheveux. Elles sont également équipées d'un téléphone avec ligne directe et d'un accès Internet. Depuis le balcon ou la terrasse vous admirerez une vue sublime sur la région.Un terrain de golf se trouve à environ 12 km. Une station de ski se trouve à environ 14 km.