Cal Teixido
El hotel se sitúa en el corazón de los Pirineos catalanes, en la localidad de Estamariu a 10 km de La Seu d'Urgell. Se sitúa en un entorno tranquilo, con magníficas vistas de la Sierra del Cadí. Hay una zona de esquí a unos 30 minutos en coche, mientras que el aeropuerto de Barcelona dista unos 170 km del hotel.Este hotel de esquí tipo boutique es acogedor, romántico y apacible. El edificio restaurado dispone de bar-cafetería, sala de TV, comedor, conexión a Internet y aparcamiento.El hotel tiene habitaciones decoradas para dar una bienvenida cálida y sincera. Todas ellas están equipadas con cuarto de baño privado con bañera, ducha y secador de pelo. Sus prestaciones incluyen cama doble, TV vía satélite/por cable, teléfono de línea directa, radio, minibar, conexión a Internet, aire acondicionado y calefacción. Todas las habitaciones tienen balcón o terraza.El hotel ofrece una piscina al aire libre con terraza. En invierno los complejos de esquí de Andorra están a 35 km aproximadamente y el hotel dista unos 50 del complejo de esquí de La Molina. Hay un campo de golf a unos 30 minutos en coche (de pago). Los huéspedes pueden también practicar tiro con arco, equitación y montar en bicicleta (todos ellos de pago).El hotel sirve un desayuno de bufet. El almuerzo y la cena se pueden disfrutar a la carta.
Cal Teixido
Cet hôtel se trouve en plein cur des Pyrénées catalanes dans la ville d'Estamariu, à 10 km de La Seu d'Urgell. Il est situé au calme et offre une vue magnifique sur la Sierra del Cadi. Le domaine skiable se trouve à 30 minutes en voiture. Compter 170 km pour rejoindre l'aéroport de Barcelone.Cet hôtel de charme idéal pour les séjours de sports d'hiver offre un cadre douillet, romantique et tranquille. Le bâtiment rénové abrite un bar-cafétéria, une salle de télévision, une salle à manger, un accès Internet et un parking.Les chambres sont décorées de manière à offrir un cadre chaleureux. Elles disposent toutes d'une salle de bain avec douche, baignoire et sèche-cheveux, de lits doubles, de la télévision par câble/satellite, d'une ligne téléphonique directe, de la radio, d'un minibar, d'un accès Internet, ainsi que de la climatisation et du chauffage. Un balcon ou une terrasse complètent le confort.Cet hôtel propose une piscine extérieure avec terrasse. Pour les sports d'hiver, les stations de ski d'Andorre se trouvent à 35 km, tandis que celle de La Molina est à 50 km de l'hôtel. Un parcours de golf (payant) se trouve à 30 minutes en voiture. Les clients pourront également pratiquer tir à l'arc, équitation et cyclisme (tous trois contre supplément).L'hôtel sert un buffet pour le petit-déjeuner. Le déjeuner et le dîner sont proposés à la carte.